HN Trend Tracker became public

HN Trend Tracker is now publicly reachable at https://hn.jjmgoss.com and linked from the main project catalog. That is a small but meaningful status change: the app is no longer merely described in theory, and visitors can inspect the rough edges for themselves.

The public positioning remains intentionally modest. The tracker is useful, visibly incomplete, and still better understood as a working analytical tool than as a finished product brochure.